インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 28-Aug-2022 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
おいしくてお腹もすっきり、ここのティフィンなら毎日食べても飽きません。
Posted on : 27-Aug-2022 in インドスポーツ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
日本は柔道でもインドと緊密に協力できるのでないかな。
Posted on : 26-Aug-2022 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
どなたかが「ビルヤーニーは飲み物」とおっしゃっていたのを目にしましたが、まさにそんな感じで一瞬で胃袋に消えてゆきました。
Posted on : 25-Aug-2022 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
あまりにもローカルな話題すぎて、ヒンディー語「Bhaskar Hindi」と、マラーティー語の「Lokmat」しか取り上げていなかったのも笑えます。写真は、ある日のアコラ駅です。
Posted on : 24-Aug-2022 in うつとわたし、そしてインド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
担当する人によってアプローチがまったく異なるのは当然であることに、徐々に慣れてきています。
Posted on : 23-Aug-2022 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
味はマサラだけど素材がコメっていうだけでどことなく日本っぽさを感じられる、しみじみおいしいおやつでした。ありがとう、亀田。
Posted on : 22-Aug-2022 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
The answer was under my nose.
Posted on : 21-Aug-2022 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
個人的にはチーズ入りサモーサーに清き一票です。
Posted on : 20-Aug-2022 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Time flies.
Posted on : 19-Aug-2022 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
いつもありがとうございます。これからも、どうぞよろしくお願いします。写真は初めて会った時まだ乳幼児だった義理の姪が一晩寝かせたチキンで作ってくれた美味カレーです。
