インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 31-Jan-2016 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 2 Comments
個人的には、せっかくいいものを持っているのだから、ダンスと歌をぐっと磨き込んで全世界デビューして欲しいです。
Posted on : 30-Jan-2016 in Language Exchange by Yoko Deshmukh | 0 Comments
These are likely to be one of the most frequently exchanged conversations among the modern families.
Posted on : 29-Jan-2016 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
2014年3月31日以降は使えないということが前提となっている旧紙幣です。
Posted on : 28-Jan-2016 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
人は見た目には、その胸のうちにある情熱の炎までは見えにくいものです。
Posted on : 27-Jan-2016 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
プネにいる時には、肉を食べる頻度は1～2週間に一度くらいです。だからこそ、おいしい肉料理にこだわります。
Posted on : 26-Jan-2016 in Language Exchange by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Today's 67th Republic Day of India, the memorial day for independent India's constitution came into effect. Let's congratulate India's Republic Day in three languages.
Posted on : 25-Jan-2016 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ある一面だけを見て、その国を決めつけることはできないよ。
Posted on : 24-Jan-2016 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
毎年モンスーン季が到来するたび、「今年は降るか、降らないか」とやきもきする、わたしです。
Posted on : 23-Jan-2016 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ふだんは土中から外界の様子をうかがうモグラのような生活をしておりますが、ときどき出てきて、このような素晴らしいセミナーに参加させていただいています。
Posted on : 22-Jan-2016 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
友達になれる機会がないかな。
