インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 21-Jan-2016 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
けっこうわたし好みの味のある俳優さんたちで、どんな作品なのかも興味深いところ。
Posted on : 20-Jan-2016 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
26日、デリーは共和国記念日を迎え、盛大なパレードが催されます。
Posted on : 19-Jan-2016 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
先週の木曜日くらいに、帰り道にパチリ。
Posted on : 18-Jan-2016 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インド旅行記、特に女性向けのインド旅行指南書(ガイドブック)には、「現地人には、むやみに笑顔を見せてはならない」ということが書かれています。
Posted on : 17-Jan-2016 in Language Exchange by Yoko Deshmukh | 0 Comments
The names of (particularly) northern Indian dishes mainly consist of vegetables, spices and other ingredients.
Posted on : 16-Jan-2016 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ビジネスよりも何よりも、まずは人との感情の繋がりが、インド、日本と世界とを結ぶきっかけになると思います。
Posted on : 15-Jan-2016 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
短い冬が終わり、春の訪れを祝うサンクランティ。今年は本日、1月15日でした。
Posted on : 14-Jan-2016 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
プネとベンガルールとは、およそ1000キロほど離れています。この2つの都市はハイウェイ「NH4」が結んでいます。
Posted on : 13-Jan-2016 in Language Exchange by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Let's speak sentences using six words!
Posted on : 12-Jan-2016 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
プネに帰ってみると、「ロイズ・カミングスーン」の看板が迎えてくれました。