インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 18-Dec-2016 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Encountering books to read is like finding new friends in life. That's my principle behind gifting new books to my small friends on all the possible occasions.
Posted on : 16-Dec-2016 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
お金というものの本質を、とても鮮やかに表している事例だと思います。
Posted on : 14-Dec-2016 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
何かを得ようとするときには何かを失う、ということが凝縮されているような気がした一件でした。
Posted on : 07-Dec-2016 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Apart from 100-yen things, traveling inside Japan has ever become much easier for the people from overseas.
Posted on : 06-Dec-2016 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
知らず知らずに、なにかと刺激的なインドでの日常から、少し心の距離を置いていたようです。
Posted on : 02-Dec-2016 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
小さな積み重ねは馬鹿にはできないし、だからこそ続けられることかもしれません。
Posted on : 01-Dec-2016 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
まるでアミューズメントパークのように巨大なホテルニューオータニ。こんなハイクラスのホテルに、全身ユニクロのわたしでも立ち入りできるのは、日本やインドのよいところです。
Posted on : 30-Nov-2016 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
友人と呼べる人は、会う頻度や会った時期が古いか新しいかとか、あまり関係なさそうです。
Posted on : 29-Nov-2016 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
自分に欠けているものを正面からぶつけてもらえる、過酷だけど貴重な学びの機会に、これからもなるべく都合をつけて参加していきたいです。
Posted on : 27-Nov-2016 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
それぞれの目的地へ向かう人たちに混じって過ごす空港でのひとときには、独特の高揚感があり、心なしか仕事も捗ります。日本みたいに旅行しない人でも空港に入らせてくれたらいいのにな。
