インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 14-Jul-2017 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「沈まぬ太陽」を読んだことがない人でも、必ずしも日本の航空会社だから安全というわけではないことが、よく分かります。
Posted on : 12-Jul-2017 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
誰のものでもない自分の人生を生きることに、誰の遠慮もいらないのです。
Posted on : 11-Jul-2017 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
これだけを食べるために、この店に通っても構わない、と思えるぐらいの味です。
Posted on : 10-Jul-2017 in インドの政治 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
あの事件の衝撃は、今でもありありと記憶しています。恐怖と憎悪の渦巻く異常な状況で生き残った子が、それでもインドに戻ってきたいと言ってくれていることが、心に沁みます。
Posted on : 09-Jul-2017 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ブギス駅周辺にはこのほか、アルバート・センター（ランチ限定）というホーカーや、ブギス・ストリート裏にも若干の露店食堂があります。
Posted on : 07-Jul-2017 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ついに足を踏み入れた、シンガポールのリトル・インディアは、まるで「インドのテーマパーク」、わたしにとっては異世界のインドでした。
Posted on : 06-Jul-2017 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インド人と一緒だと事前にマレーシア訪問ビザを取る必要がありそうなので、シッダールタたちが用事で忙しい間にひとりで行ってこようと画策したのですが、自分の方も予定が入ってしまい今回は断念しました。次回は行きたいので、備忘録として記しています。
Posted on : 05-Jul-2017 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ブギスのほぼ一等地に建つ便利な立地ながら、比較的リーズナブルかつ周辺に安い飲食店が豊富。ここは間違いなくまた泊まりに来ます。
Posted on : 03-Jul-2017 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インド料理以外にも、菜食に対応したメニューはけっこうあるし、仮に菜食メニューでなくても、頼めば快く肉を除いてくれるところは、さすがだと思いました。
Posted on : 30-Jun-2017 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
限られた土地や面積に、人が共存して暮らしているシンガポールもまた、地球の縮図、先進国のまもなく通る道を照らしているのかもしれません。
