インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 25-Jul-2017 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
日本の夏はカレーの夏。お肌にも、カレーの国からの癒しを。
Posted on : 24-Jul-2017 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
I think Pune doesn't need fast food chains from outside as far as we have such beautiful local fast food joints!
Posted on : 22-Jul-2017 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
個人的には、屋根にソーラーパネルを取り付けた燃料自給自足式の車両が早く出て来て欲しいです。
Posted on : 21-Jul-2017 in インドの政治 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ひとりの勇気ある女性の行動が、あっという間にインド各地に伝播しています。これぞ表現の自由、世界最大の民主主義国家のあるべき姿です。
Posted on : 20-Jul-2017 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
絶賛雨季のプネーですが、今年は「部屋干しバイオくん」のおかげで、洗濯するのが苦痛ではなく、むしろ楽しみになっています。
Posted on : 19-Jul-2017 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
いままで食べたくても食べられない、というか、食べるのが怖いぐらいの憧れの存在だったスフレチーズケーキを、ついに賞味する機会に恵まれました。
Posted on : 18-Jul-2017 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
スペースに限りのある自宅で暮らすこと十数年。モノを極力増やさないような生活をしている反動からか、消耗品であるコスメには、つい散財してしまっています。
Posted on : 17-Jul-2017 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
てっきりインドにあるものと思っていました。
Posted on : 16-Jul-2017 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Before meeting him, I was the person who was shying away from Indian people living in Japan who are highly Japanized. I think he is somewhat unique, though.
Posted on : 15-Jul-2017 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
福岡では超有名なインド人、クマールさんと、なぜかプネーでお目にかかることができました。ゆっくりお話ができたのは、今回が初めてでしたが、時間がとても足りなかったです。