インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 05-Aug-2017 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
思わず、この方を連想してしまう話題でした。この厳しさ、絶対に必要ですね。
Posted on : 04-Aug-2017 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
後は救急車両の優先通行を徹底するように交通規則が整備されていくことを切に願います。
Posted on : 03-Aug-2017 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
このように、インドだからこそ現実のものとして着想できる、持続可能な発明のメッカになって欲しいです。
Posted on : 02-Aug-2017 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
プネー・メトロの進捗とともに今後もプネーで歳を重ねてゆくことになるのが楽しみでもあります。
Posted on : 01-Aug-2017 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
自分の怠慢のせいで、とんでもなく遠回りになってしまいました。
Posted on : 31-Jul-2017 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Every person has a mission in life. Some people like Dr. Nakamura live all their lives into the greatest aim no one can ever imagine.
Posted on : 29-Jul-2017 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
このような流れがあることを見ると、やはりスマホなどPCなしでもあらゆる用を足す時代は、まだまだ先なのかな、と感覚的に思ってしまいます。
Posted on : 28-Jul-2017 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
あとはバス車体のソーラー燃料電池式自動車化かな。
Posted on : 27-Jul-2017 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
使うたびに、旅が近くなる、というのは、このカードのことだなと思います。わたしの場合、クレジットカードは使ったそばから現金を引き落とし用口座に入金し、デビットカード感覚で使っています。
Posted on : 26-Jul-2017 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
荒れ狂うムラ・ムター川の濁流の恐ろしさを、忘れることはありません。しかし15年も住んでいると、実際いろいろなことに遭遇していたんだな。