インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 21-Jul-2018 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インド人観光客には、楽しい旅行は結構だけど、世界の縮図と思って自らの行動を律することも学んでほしいです。
Posted on : 20-Jul-2018 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
モーディーさん、自分の存在した証を残したいのかな。
Posted on : 19-Jul-2018 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真は昨年12月、福岡で参加した「とら屋食堂」食事会にて。福岡で賞味した料理と、どこがどう違うのか、鈍い舌で味わいに行くぞ。
Posted on : 18-Jul-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
乾燥する前のシカカイの実です。
Posted on : 17-Jul-2018 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
絶好の機会だから、観客の方にも「自分のゴミは各自持ち帰る」という、幼児でも分かる常識をしっかり身に着けてもらいたいです。
Posted on : 16-Jul-2018 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インド布の美しさと計り知れない可能性に、今頃になって目覚めています。
Posted on : 15-Jul-2018 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Clearly I was "unwanted person" in Roppongi, but still enjoyed!
Posted on : 14-Jul-2018 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
3カ月も日本にいるようだと、もはや、どちらに住んでいるのか分からなくなってきましたが、やはりしっくりくるのはインドにいる方の自分です。
Posted on : 13-Jul-2018 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
日本にいる期間が長ければ長いほど、居心地の良さを満喫しています。それでも、日本にとって異物であるという感覚は身に染みています。
Posted on : 12-Jul-2018 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
月並みですが、人生を豊かにするのは、心に導かれるようにして出会った人たちなのだな。
