インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 06-Apr-2019 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ごめんなさい、わたしにとって「Thirst Quench」はこちら。友人が連れて行ってくれたプネーはカルヤーニー・ナガルにあるナイスなパブ、「TOIT」では、各種クラフトビールを有料で試飲できます。
Posted on : 05-Apr-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
少しお高めな治療費で、外国人御用達といった感じの歯科医院ですが、その腕は確かです。
Posted on : 04-Apr-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「Designed in Japan」を謳うメイソウ。その真偽はよくわかりませんが、店内は素敵なワンダーランドでした。
Posted on : 03-Apr-2019 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
誰かに飼い慣らされたネズミさんだったりして。*Photo from a product page on Amazon.com (Handicraft Store)
Posted on : 02-Apr-2019 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
義理の姪にはお仕着せながら、「贅沢な暮らしをさせてくれるリッチな夫を探すのではなく、自分の好きなように人生を送ることのできる自立を追及しよう」と話す日々です。写真はタイはサメット島のビーチから望んだ日の出です。
Posted on : 01-Apr-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
まだ「Indian Election」1話しか視聴していないけど、かなり楽しく爆笑しながらインドのことを学べるのでお勧めです。
Posted on : 31-Mar-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
朝と晩、近所の定番コース周囲2.5～3キロメートルほどを散歩していますが、圧倒的に朝のほうが涼しいです。
Posted on : 30-Mar-2019 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ここ数日、サリー関係のあれこれ検索を通じて出会った、いいなと思うブランドはほぼすべてが、いずれもコルカタや西ベンガル州を拠点とする小規模業者であることが分かりました。インドの奥深い魅力を改めて発見しています。
Posted on : 29-Mar-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真は「145 East」3月版新作カタログからです。記事の中にリンクを貼っていますので、ぜひご覧ください。
Posted on : 28-Mar-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真はお2人とも、ガムチャ製サリーをとびきりおしゃれに着こなす、アメリカ在住インスタグラマーさんたちです。
