インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 06-May-2019 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
現在、日本からどのような支援ができるのか、信頼できる情報を見つけられないので、引き続き注目を続けたいです。写真は2011年ごろに、東品川から羽田方向を撮ったものです。
Posted on : 05-May-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
すっかり韓国ドラマおたくになってしまった、プネーで日本語学習中のRちゃんの気持ちが今ならよくわかります。画像は「Korea.net」より
Posted on : 04-May-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
タイトルのように書くと大げさな感じです。実際わたしは少なくとも日本では、自分の好きなように自由な発想で巻いて歩いてもいいのではないかと思っていますが、気づいたことをメモしておきます。なお写真は、手芸店で見つけたサリーのデコレーションによさそうなアクセサリーです。左側なんかチャクラみたい。
Posted on : 03-May-2019 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
R-san is one of my best friends in Fukuoka who openly introduces her favourite places and also welcomes my friends from all over the world.
Posted on : 02-May-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
福岡で敢行した「ひとりサリー活動」の第1弾です。たくさんの課題が明らかになりました。
Posted on : 01-May-2019 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
こんな小さなことですが、高速で流れる日常に追われるわたしたちは、そんなことすら思いつかなかったりします。アパート暮らしでも水を入れた容器を窓辺に出しておこう。「#福岡サリーおしゃれ会」も引き続きよろしくお願いいたします。
Posted on : 30-Apr-2019 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
意外と便利だったので自分用にメモしておきます。「#福岡サリーおしゃれ会」も引き続きよろしくお願いいたします。写真はデリーのインディラ・ガンディー国際空港国内線のアメイジングなロビーです。
Posted on : 29-Apr-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
こういう時に自分の友達の少なさと人望のなさという、日頃の行いのまずさに泣けてきますが、いえいえ、わたしはたったひとりであっても存分に楽しむつもりです。写真は「Chidiyaa」で購入した後ろボタンの可愛すぎるブラウスたちです。
Posted on : 28-Apr-2019 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
世界にたったひとりの自分の人生の過ごし方は、どんな教科書にも載っていないのだから、他人の目なんかまったく気にせず、遠慮なく自分の好きなことをすればいいんだな。
Posted on : 27-Apr-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真はサリーやレヘンガに身を包んでインドでの撮影に臨む女優のアマンダ・カーニー（Amanda Cerny）さんのインスタグラム（@amandacerny）より。
