インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 16-May-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
わがままでごめんなさい。写真は実家から至近の、白砂に透明な海水の鮮やかなブルーが眩しい、裏ビーチです。ぜひ遊びに来てください。
Posted on : 15-May-2019 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
うまく運用されれば様々な機会を創出しそうです。
Posted on : 14-May-2019 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
わたしも富裕層として国外流出を惜しまれてみたい。
Posted on : 13-May-2019 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
激アツなメンバーがサリーを超越してインドのあれこれについて、これまた激アツに語り合ったひとときとなりました。ページ内の「心のサリー番長」の着こなしもぜひご覧ください。
Posted on : 12-May-2019 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
思いやりとは、人を人たらしめる基本的な要素なんだな。
Posted on : 11-May-2019 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
そんなツアーがプネーでもあったら参加したいな。画像は「インドの政治なんかをコメディーのネタにするのはやめなさい」と諭されているハサン・ミナージさん。
Posted on : 10-May-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
On my way of about 45 minutes of evening walk, I had encountered almost "nobody."
Posted on : 09-May-2019 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
初めての試みということで、あまり積極的な宣伝をしていませんが、それでも緊張感が高まってきました。写真は数日前の失敗コーディネートを後ろ姿のみにて失礼します。
Posted on : 08-May-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
自信を失いかけたわたしに、再び勇気と元気を分けてくれた @nikaytaa さんに感謝です。
Posted on : 07-May-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Believe it or not, I really hated this town when we shifted here some decades ago. Now, I feel it is one of the most pleasant places to live on earth.
