インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 07-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
The matter is not only about the Council now.
Posted on : 06-Oct-2020 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インド人だってイケメンは大好物です。
Posted on : 05-Oct-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
どこもかしこも見切り発車です。
Posted on : 04-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
朝の散歩コースをいつもとちょっと変えたら、大きく工事が進んでいることに気づきました。
Posted on : 03-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
しかもずっと少ない量の化粧水でよく伸びるので、貧乏性のわたしにもうれしいです。
Posted on : 02-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
なんかいろいろと疲れてきた本日は脱力系でお届けします。
Posted on : 01-Oct-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
見に行くことなんてできなかったし、全然知りませんでした。
Posted on : 30-Sep-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
衝撃の画像は、カルヤーニー・ナガル（Kalyani Nagar）随一のイタリアン、「Dario's」跡地で着々と改装を進める「Irani Cafe」です。
Posted on : 29-Sep-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
I guess the English translator a little struggled today.
Posted on : 28-Sep-2020 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
これは俄然観てみたいです。
