インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 17-Oct-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
忘れていたけれど、プネー近郊には訪れるべき場所がたくさんあります。
Posted on : 16-Oct-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
今回ばかりは警察グッジョブです。ちなみに画像は、「映え」っぽい写真を自分のフォトギャラリーで検索したらヒットした、2016年に京都で訪れた金閣寺です。
Posted on : 15-Oct-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
わたしも明日（2020年10月16日）の午前10時半、ウェブサイトをちょっくら覗いてみようと思います。
Posted on : 14-Oct-2020 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
クリスチャンが多数の国で温かな交流を築いているムスリムご一家、どんな経緯で移住したのかな。
Posted on : 13-Oct-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
本物の大物です。
Posted on : 12-Oct-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
記事中に今年の開運カラー9色を記しています。Image from "Navratri Colours 2020 With Date – 9 Dress Colors To Wear During Nine Days Of Navratri 2020 _ Hindu Blog"
Posted on : 11-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
たった1週間でも急ピッチで作業が進んでいました。
Posted on : 10-Oct-2020 in インドスポーツ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
オリンピック、賛否はあるけど、わが街プネーの片隅でも出場を楽しみに努力しているアスリートたちがいるんだな。本日は奇しくも旧体育の日です。
Posted on : 09-Oct-2020 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
劇場公開できずストリーミングのみとなると、当初想定した興行収入からは大幅割れで大変なのだろうな。
Posted on : 08-Oct-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
これはひさびさに歓声を上げたくなる話題です（当社比）。
