インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 21-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
いつになくテンパりまくって恥ずかしかったけど、温かくご視聴くださり、ありがとうございました。
Posted on : 20-Nov-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
たしか昨年はじめごろにオープンしたんではなかったかな。
Posted on : 19-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
あなたを一瞬でプネーやインドに移動させてくれる、エキサイティングなイベントです。
Posted on : 18-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
I am not visiting the clinic to seek answers from a third party.
Posted on : 17-Nov-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
The bakery is run by Nokyo (Japan Agriculture: JA.)
Posted on : 16-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インド人として日本語翻訳者になるのは、母語によってはアドバンデージにもなりそうで、そういった点も調べて議論してみたいです。
Posted on : 15-Nov-2021 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
コロナ禍でも、やはりショッピングモールでの買い物が一番安全ということになるのかな。
Posted on : 14-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
そう、熱々のローティーとチャーイはごちそうなんです。
Posted on : 13-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Google検索もいろんなヒントをくれるな。
Posted on : 12-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Every day, something to watch, listen, feel, understand, and learn.
