インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 01-Dec-2021 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
まさに「November Rain」です。12月1日現在、プネーは朝から夜まで、雨が降り止みません。
Posted on : 30-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
She is my dream, hehehe.
Posted on : 29-Nov-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
おすすめレストランはまさにいま、マハバレーシュワルをご訪問中のAさんに教えていただきました。
Posted on : 28-Nov-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Do not forget to tell them "karasa hikaeme onegai shimasu (less spicy, please)" if you are cautious.
Posted on : 27-Nov-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
現在だと、シヴァージーナガルからヒンジャワディまで、道路が渋滞している場合は下手すると2時間ぐらいかかります。
Posted on : 26-Nov-2021 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ウェブから拾った記事ですが、その記事もまたウェブから拾っているというダブルつまみ食いにて失礼いたします。
Posted on : 25-Nov-2021 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
みんなで引き続き気を付けよう。写真はかつてプネー唯一のモールだった「Sohrab Hall」です。
Posted on : 24-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
一期一会です。
Posted on : 23-Nov-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Changing the colors of the sky heal my soul every morning.
Posted on : 22-Nov-2021 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インドメディアを徘徊しているだけでも、いろんなことを勉強することができます。写真は現在プネーとムンバイーとを結ぶ高速道路です。