インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 17-Sep-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ひさしぶりに古代文明について学びなおしたくなりました。
Posted on : 16-Sep-2022 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
カテゴリーは「うまい店」にしていますが、本日は例外的に、味については未知数とします。
Posted on : 15-Sep-2022 in うつとわたし、そしてインド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
なんらかの罪悪感が常にあって、逃れることができません。
Posted on : 14-Sep-2022 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インド洋と太平洋を回遊するイルカさんたち、会ってみたいな。
Posted on : 13-Sep-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
雨で外出しない人にまでこの仕打ち、プネーのモンスーンおそるべし。
Posted on : 12-Sep-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
思い切り騒ぎたい気持ちはとてもよく分かるので、ひとまず拡声器とかスピーカーとか、爆音を生む文明の利器の使用をやめてみたらどうかな。
Posted on : 11-Sep-2022 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
消費者からのレビューには、「お気に入り過ぎて黒とかピンクとか他の色も出してほしい」という要望が雪崩のように寄せられていました。
Posted on : 10-Sep-2022 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
BigBasketにはマサラとかフレーバーつきのオートミールもたくさんあるので、プレーンを選ぶように気をつけましょう。
Posted on : 09-Sep-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
このような話はとかく美談として語られますが、インド社会の構造が決して当時から大きく変化しているわけではないことも知っているので、改めて根深い問題を浮き彫りにします。
Posted on : 08-Sep-2022 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
プネーもインド国内各所でも、スターバックスは雨後のタケノコのごとく出現しています。
