インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 20-Aug-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
遠い土地で起きている災害でも、明日は我が身として実感することは、防災意識を高めるためにも人としても大切なことです。
Posted on : 19-Aug-2018 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
わたしの15年間のインド生活で理解できたことは、このタイトルに尽きます。
Posted on : 18-Aug-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真はWikipedia「Garcinia indica」より。マンゴスチンによく似ています。
Posted on : 17-Aug-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真は、いつか残り物のおかずで「もどき」を作った時のものですが、オリジナルレシピにパクチーの代わりにホウレンソウを足してもおいしいと考えています。
Posted on : 16-Aug-2018 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「Big Basket」ご愛用者という某氏より聞いていた通り、プネーの「Pantry」もすごいスピーディー配達でした。
Posted on : 15-Aug-2018 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「Zoomcar」という会社が提供しているグリーンの自転車です。
Posted on : 14-Aug-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
プネーは確かに住みやすいです。
Posted on : 13-Aug-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
持つべきものは犬の友です。
Posted on : 12-Aug-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
当たり前のことが依然として当たり前でなかったのもインドです。
Posted on : 11-Aug-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
この方法は、いつでも有効なのかな。