インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 30-Aug-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
日本でタルカー三昧生活をエンジョイしたいあなたには、インド食器や食材の専門店、「アジアハンター」で買える「タルカパン」をおすすめします。
Posted on : 29-Aug-2018 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
おそらく、まったくの外国人観光客としてインド鉄道を利用したならば、もう少し楽しめたこともあるのかもしれません。
Posted on : 28-Aug-2018 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ひさしぶりにこの作物の名前を目にして興奮しました。
Posted on : 27-Aug-2018 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
The photo here is the chicken biryani at Bombay Brasserie in Nitesh Hub mall, Koregaon Park.
Posted on : 26-Aug-2018 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
サムネイルは、「Village Food Factory」の動画ひとコマ。必要とする人々にできたてのビルヤーニーを配っています。
Posted on : 25-Aug-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
母直伝のこの方法は、失敗がなく本当においしくて、インスタントに幸せになれるのでおすすめです。
Posted on : 24-Aug-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ちなみに写真はプネーのイラーニーレストラン、「Blue Nile」のイラーニー・ビルヤーニーです。チキンが中に隠れています。
Posted on : 23-Aug-2018 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
こういうソリューションは遠慮なくどんどん越州して広まって欲しいです。※写真は数年前に見かけた、バケツの水を飲む団地猫ちゃん。
Posted on : 22-Aug-2018 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
記事に書き忘れましたが、この写真はカルヤーニー・ナガルでイタリア人が経営するウマすぎるレストラン、「Dario's」にて。
Posted on : 21-Aug-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
2016年冬に訪れた時は穏やかに流れる大堰川に心癒されましたが、この川も今年7月豪雨の時は危険水位に上昇しました。「寄付」と聞くと身構えてしまうかもしれませんが、「給与の1日分」とか「1週間分」とか考えることができると、気軽に協力できそうな気になりそうです。
