インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 25-Dec-2024 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
一方のプネーでは、ホーリーナイトならぬブージーナイト（boozy night）の企画があったみたいで、単なるどんちゃん騒ぎの機会に過ぎなくなっている点では日本っぽいよね。
Posted on : 24-Dec-2024 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
こちらもまったく知らなかった歴史で、興味深いです。Bandel cheese image is from Wikipedia.
Posted on : 23-Dec-2024 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「ザ・ヒンドゥー」なイメージの土地にアジア有数の大聖堂が建てられ、今も存続する背景には理由があるんだな。The Medak Cathedral image is from Wikipedia.
Posted on : 22-Dec-2024 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
この方のサリーに対する考え方には共感するばかりです。あと、小柄な方らしいんだけど、背高コーデが抜群にうまいよね。
Posted on : 21-Dec-2024 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
日常の食事でビタミンが不足しがちなインドにおいて、雑穀は貴重な栄養源だよね。
Posted on : 20-Dec-2024 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
本当においしかったな。
Posted on : 19-Dec-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Osaka retains the local charm while being cosmopolitan.
Posted on : 18-Dec-2024 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
I fell in love with Nara and want to visit and worship her again and again in the future.
Posted on : 17-Dec-2024 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ふらりプラムケーキ旅にでも出たくなるな。
Posted on : 16-Dec-2024 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
どこかで覚悟はしていたけれど、とっつぁんのいなくなった世界は、一層心細く思えます。
