インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 11-Mar-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「バルフィー」に引き寄せられて、人生の意味を考えます。写真はバンガロールで創業100年の老舗「Sri Venkateshwara Sweetmeat」店頭です。
Posted on : 10-Mar-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真はソーシャルだけどコマースは現地購入のみ、チェンナイにある魅力的なブラウスショップ、「Studio Bhang」のページです。
Posted on : 09-Mar-2020 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
先週は、たまの海外からの友人訪問があったので、外食がちょっと多めでした。こちらをご覧のあなたも、いつかプネーに来てね。
Posted on : 08-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「国際女性デー」おめでとう。頭痛気味でアップに1時間ほど遅刻してしまいましたが、好きなことを書いているうちにみるみる元気になってくるのは本当です。
Posted on : 07-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ちなみに「厳選」と言うほど色んな店で買っているわけでもなく、単にわたしの過去購入歴から、満足している店とそのポイントを挙げておきます。
Posted on : 06-Mar-2020 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ウイルスの蔓延がいつ終息するかもわからない不安な状況ですが、世界中が一丸となり、ひとつの共通する敵と戦っているという見方をすることもできます。
Posted on : 05-Mar-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インドに来たいのに来られない、日本に帰りたいのに帰れない、という日本語の声が周囲から聞こえてきます。プネーならいつでもあなたを待っているよ。写真はある初夏（3月中旬）の、プネーの夕暮れです。
Posted on : 04-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
恐縮ですがASKSiddhi（アスクスィッディ）で時事問題を扱うことはほとんどありません。タイムリー情報は他の方々がずっと有益な形で発信してくださっていますので、こちらではちょっぴり免疫力向上のお役に立てるかな、という話題を。
Posted on : 03-Mar-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
この3か月ほどの間に購入した服の数々を、恥ずかしげもなく展示しています。
Posted on : 02-Mar-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インドの一般国民はまだ対岸の火事のように見ているところがあります。写真は近所の「メイソウ（Miniso）」で見かけたマスクとアイマスクです。
