インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 31-Dec-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
わたしにとっては重要な節目となりました。
Posted on : 30-Dec-2021 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Ask them to make the rice in half portion.
Posted on : 29-Dec-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
国内でワクチン製造しているのは大きな安心感につながります。
Posted on : 28-Dec-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
いよいよプネーにもメトロが走り始めるんだな。写真は2020年9月ごろのカルヤーニー・ナガルです。
Posted on : 27-Dec-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
I understand it is going to take time.
Posted on : 26-Dec-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Fukuoka is one such city in Japan where parking fees are pretty reasonable.
Posted on : 25-Dec-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
油断せず、努力あるのみです。
Posted on : 24-Dec-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ちなみにこちらの素晴らしくゴージャスなクリスタルは、インド価格であってもとても手が出ません。
Posted on : 23-Dec-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
自分のフォトギャラリーで「Pune」「Farming」と検索したらこちらの写真がヒットしました。
Posted on : 22-Dec-2021 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
I miss my favorite special Christmas time in Pune too.
