インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 20-Jan-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
観に行きたいなぁ。
Posted on : 19-Jan-2022 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
バジャージ・オートと言えば、われらのオートリクシャーを製造している会社でもあるので、ここはひとつ、安価で安全な電気オートリクシャーをたくさん作って欲しいな、できれば画期的な太陽光自家発電機能つきのものを。
Posted on : 18-Jan-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
明らかに猫ちゃんじゃありません。
Posted on : 17-Jan-2022 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インドにいるだけでいろんな可能性を目撃できるのだな。ちなみに創業者も若くてイケメンな感じです。
Posted on : 16-Jan-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
えっ、あんなところに。
Posted on : 15-Jan-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
この検査の結果でも国外へ渡航できるのかな。
Posted on : 14-Jan-2022 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
本当に15分でできるのかは、作ってみないとわかりません。
Posted on : 13-Jan-2022 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
How lucky era we are living.
Posted on : 12-Jan-2022 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
いつものことだけど、もちろん「Unpaid Partnership」です。
Posted on : 11-Jan-2022 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
一応インドの「ヨメ」端くれとしてマハーラーシュトラ州内各地に点在する親戚宅に泊まりがけで訪問したり、逆に大挙してプネーの自宅に押し寄せる親戚たちを迎えたりした経験があるので、トレイラーだけで既視感に満ちています。
