インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 14-Jul-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
発想はおもしろいんだけど、バッテリーの劣化なんかはだいじょうぶなのかな、と思ったらヒミツがありました。（The image is from E-Duniya）
Posted on 12-Jul-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
EVだろうが何だろうが、おたくのはとても手が届かないけどね。
Posted on 08-Jul-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真はオープン直後のプネー「WeWork Futura」です。
Posted on 30-Jun-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
公式サイトのアニメがかっこよくて、見入ってしまいました。
Posted on 29-Jun-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
水素燃料は日本の自動車メーカーとも方向性が一致するんだよね。（画像はTata Motors公式サイトより）
Posted on 22-Jun-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
プネーに関してはEVバスの需要はこれからどんどん伸びていくよね。
Posted on 08-Jun-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真はバンガロールの「MG Road」メトロ駅（2020年）です。
Posted on 07-Jun-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真は記事とは関係ないけど、2015年に訪れたシンガポールです。マリーナベイ・サンズ（泊まったことないけど）このころよりもだいぶ宿泊料金高くなったよね。
Posted on 05-Jun-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
バンガロールは水の先進都市だな。
Posted on 03-Jun-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真は「IKEA Navi Mumbai」で見かけた、ラップトップ用照明です。
Posted on 30-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真は自分のGoogle Photosで「Cars」を検索したらなぜか出てきた、ゴアのボム・ジェズ教会前の広場です。
Posted on 27-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
（もちろんわたしには手が届かないけど）思ったほど高くないな。
Posted on 19-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
この写真も若干関係ないんだけど、近所のモールに展示されていたロイヤルエンフィールドの新モデルです（昨年）。
Posted on 18-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真は、2010年ごろの下町で撮った写真に写り込んでいた「Swift」です。
Posted on 17-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真は記事とぜんぜん関係ありませんが、観光地「Shibuya Crossing」です。
Posted on 16-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真は自分のPhoto Albumで「Airtel」を検索したらなぜか登場したドラミさん（プネー在住、推定5歳）です。
Posted on 13-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真はNexaウェブサイトより「Ignis」標準（ガソリン）モデルです。
Posted on 10-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
ジャトロファからはじまり、インドの代替燃料の旅は続きそう。
Posted on 07-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
ついに時代がASKSiddhiに追いついてきたな、フフフ...。写真はHyundaiがすでに発表しているモデルです（from Tech Crunch）。
Posted on 06-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
オートリクシャー以上乗用車未満の、こんな乗り物があったなんて。（Image from Bajaj Auto）
