インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 05-Jan-2023 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
セレブの人間関係など普段はほとんど関心がないのですが、意外性のあるこの組み合わせにはちょっぴり驚きました。
Posted on : 04-Jan-2023 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
あの音を「懐かしい」なんて言う人もいるけど、その真っただ中で暮らしてみてごらん。
Posted on : 03-Jan-2023 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
くれぐれも気をつけよう。
Posted on : 02-Jan-2023 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「トリのお客」という表現がよいなと思いました。
Posted on : 01-Jan-2023 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
渋滞がひどくなるわけだ。2023年もASKSiddhi（アスクスィッディ）をどうぞよろしくお願い申し上げます。
Posted on : 31-Dec-2022 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
It's a small, simple, and excellent Indian restaurant in suburban Fukuoka.
Posted on : 30-Dec-2022 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
I feel grateful for my good health, so I can enjoy this excellent food.
Posted on : 29-Dec-2022 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
マハーラーシュトラ州のみんな、もっとお魚食べようよ。写真は下町の美味シーフード、マセマリ（Masemari）のサバフライ（マサラ抜き）です。
Posted on : 28-Dec-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
まさに先人として苦闘しながら道を切り開いている、こうした方々のことを、決して忘れるべきではなく、心に歴史に刻み付けていきたいです。
Posted on : 27-Dec-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
冬といっても平均最高気温は31度、カラっとしたいい季節です。
