インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 01-Sep-2015 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
2015年8月20日、インド在住歴12年目にして、初めて首都デリーを訪れた。
Posted on : 25-Aug-2015 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
दिल्ली दूर है（Dilli Dur Hain、「デリーは遠い」、転じて大事を成すには時間がかかることのたとえ）― 2015年8月下旬、インド在住12年目にして、初めて首都の土を踏んだ。
Posted on : 19-Aug-2015 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
12年目、瀕死のASKSiddhiの復活をかけて。
Posted on : 03-Aug-2015 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
とうとう8月がやってきました。
Posted on : 20-Jul-2015 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
いい話こそ広めたいです。
Posted on : 17-Jul-2015 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
自分にできるかな、と、みんな思わず考えてしまうでしょう。
Posted on : 16-Jul-2015 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ちょっと困った顔のリクシャーワーラーが、かわいいです。
Posted on : 15-Jul-2015 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
このような小さな努力の積み重ねで、隣り合う2か国の距離が縮まっていけばいいな。
Posted on : 22-Jun-2015 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
努力が報われ、でっかい「インディアン・ドリーム」が実現する国であって欲しいです。
Posted on : 16-Jun-2015 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
力を持つ者が、賢者でありますように。
