インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 14-Feb-2017 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「そこまでしなくても」とびっくり仰天の、アンチ・バレンタイン・キャンペーンが大真面目に展開される国、それがインドです。
Posted on : 13-Feb-2017 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
幸い、いままで一度もインドの犬とトラブルになったことがないわたしは、インドの犬たちのかわいさに1000票ぐらい投じて支持します。
Posted on : 12-Feb-2017 in インドの政治 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
境遇も経緯もまったく異なりますが、太平洋戦争後に終戦を知らずに山奥に隠れ、数十年後に発見された旧日本軍兵士たちのことを少し思い出す話題でした。
Posted on : 11-Feb-2017 in アーカイブ特集 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
この場所は、2008年11月26日に発生したムンバイ連続テロ事件で、テロリストたちがまさに上陸した地点の付近であることも、計画倒れの原因のひとつだったかもしれません。
Posted on : 09-Feb-2017 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Google PhotoとかFacebookが一部は勝手にやってくれますが、自分でも記録のしかたを工夫して、ドキュメンタリー風に上手にできれば、自分が思い出を振り返るだけでなくて、他人も観て楽しめるのにな。
Posted on : 08-Feb-2017 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「メイドイン・インディア」でないのは残念ですが、博多っ子はぜひ食べてみてください。
Posted on : 07-Feb-2017 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
大きなブルーチーズの塊を目の前にして、よだれが出そうになりました。
Posted on : 05-Feb-2017 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
他でもないナラヤナ・ムルティ氏が言い切っている点に、インドが持つ計り知れない潜在性が目を覚まし始めた気がします。
Posted on : 04-Feb-2017 in アーカイブ特集 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
世界がかつてない混沌に包まれている2017年、改めて当時のマンデラ氏の言葉が胸に突き刺さるようです。
Posted on : 03-Feb-2017 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
打ちたてのコシのあるうどんを、プネの家にいながらにして楽しめる日がくるなんて。