インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 23-Nov-2017 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
貧しくとも想像力さえ備わっていれば、目標に向かってぶれることなく、まっすぐ進んでいきやすいのかな。
Posted on : 22-Nov-2017 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
フィードバックを集めるだけに終わらないよう、利用者もきれいに使うよう心掛けるようなきっかけ作りになればよいな。
Posted on : 21-Nov-2017 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
現在、日本に一時帰国中なのですが、不在の間に事態が急変しやしないかと落ち着きません。
Posted on : 20-Nov-2017 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Miyajidake Shrine is not only about that Japan's boldest shimenawa rope.
Posted on : 19-Nov-2017 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Sadly, Toyomura Shuzo no longer produces sake themselves but entrusts to other makers.
Posted on : 18-Nov-2017 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Two-story shop house once served as an indigo dyer, which was the standard and essential color of the kimono at the time.
Posted on : 17-Nov-2017 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Including a couple of secret sites, there were much scope of imagination.
Posted on : 16-Nov-2017 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Meet Takemoto-san and say "hi" to him!
Posted on : 15-Nov-2017 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Rediscovering a familiar local site is always exciting than anything else.
Posted on : 14-Nov-2017 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
おいしいバターやチーズ、チョコレートが、製造から日を置かずして隅々まで届けられることになりました。