インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 21-Feb-2018 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
なんだよ流通センターかよ、と失望しましたが、ハイダラーバードの次はムンバイーが開店する見込みとあって希望は保っています。それにしてもインドであの規模の食堂つきの店舗をオープンするのは相当大変なのでしょう。
Posted on : 20-Feb-2018 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
わたしにとって、映画「バーフバリ」を観て一番よかったなと思えたことは、こうした出会いがあったことでした。
Posted on : 19-Feb-2018 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
上映前に腹ごしらえをしていたにも関わらず、鑑賞後は案の定お腹が空いてしまいました。
Posted on : 18-Feb-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
この家族に、永遠に祝福あれと願っています。
Posted on : 17-Feb-2018 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
暗いニュースに胸が締め付けられる中、バーフバリはここにもいました。これからしばらくは、心のバーフバリを探す旅に出ようかなと思っています。
Posted on : 16-Feb-2018 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
いつもとは限らないかもしれませんが、しかし意外と高い割合で、出会いが吉と出るか凶と出るかは、心の持ちようが左右しているように思います。
Posted on : 15-Feb-2018 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
蝶の羽ばたきが、小さなつむじ風を生み、やがて竜巻になる、という表現がぴったりの現象が、まさに起きようとしているのかもしれません。
Posted on : 14-Feb-2018 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
旧日本軍によるカルカッタ空爆があったことなど知らなかったのですが、よく考えたらあり得ないはずはないですね。
Posted on : 13-Feb-2018 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
The question has been haunting me in my brain since I stepped in Maahishmati Kingdom!!
Posted on : 12-Feb-2018 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
映画レビューと言うよりも、とても黙っていられなくなった自分の気持ちを吐露させていただいています。
