インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 27-Jan-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
久しぶりに自宅以外の仕事場を確保したいという欲求が高まっています。作業のためもありますが、もっと人に会いたいという気持ちの方が強いです。
Posted on : 26-Jan-2019 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
プネー生活で大好きな面のひとつが、野良犬ではなく、みんなで見守っているかのようなコミュニティ犬がたくさん住んでいるところです。
Posted on : 25-Jan-2019 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
仕事が忙しかったり、さまざまな用務に追われていたりすると、時として感覚が麻痺してしまうことがあります。このリクシャー・ワーラーたちは、まっとうに生きている人たちなんだな。
Posted on : 24-Jan-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
おいしくて味わい深いのは、やはり家庭料理なのでしょう。
Posted on : 23-Jan-2019 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ドルとユーロは引き続き使えるんだな。
Posted on : 22-Jan-2019 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インドが最も本領発揮できるソリューションの登場です。※写真は走るタクシー車内から撮影したリスボンの街です（2016年11月）。
Posted on : 21-Jan-2019 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
よく分からない力に突き動かされて、周囲が見えなくなってしまうようになる前に。写真は「釜山のローカル」、釜山メトロ（地下鉄）の駅校内にて（2018年12月25日）。
Posted on : 20-Jan-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
さっそく大興奮でレビューします。
Posted on : 19-Jan-2019 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真は母なるガンガーの豊かな流れです。2018年10月パトナにて。
Posted on : 18-Jan-2019 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
戸惑いつつも、停滞しつつも、変化を徐々に受け入れているインドに幸あれ。
