インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 02-Dec-2019 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
あまり関係ないようですが、「Google Photo」で「India」を検索して出てきた、ディワーリー時に近所で見かけた素敵なイルミネーションです。休暇の最中は、カルヤーニー・ナガルから車が消えました。
Posted on : 01-Dec-2019 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
次回ムンバイーを訪問した際には立ち寄りたいです。写真は遠くに望むハジ・アリ廟です。
Posted on : 30-Nov-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
一見、何の関係もなさそうなこの2つの店を比較できてしまうのは、人工知能にはできない人間ならではの発想です。
Posted on : 29-Nov-2019 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
えっ、と驚いた話題でした。写真は、まだオーラが初期のころの、2013年バンガロールで利用した時の車内の様子です。当時は電話で呼び出していました。いろいろ時の流れを感じます。
Posted on : 28-Nov-2019 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
I believe many people in Fukuoka have been waiting for this kind of place ideal for professionals to exchange and network.
Posted on : 27-Nov-2019 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
The staff may make mistakes in handling your order but they are friendly and attentive.
Posted on : 26-Nov-2019 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インドだってもちろん世知辛いので、自分が受けている待遇を当然と思わないように気を引き締めて勉強を続けようと思います。
Posted on : 25-Nov-2019 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
この数カ月ほど、縁あって立て続けにこのような依頼をいただいています。
Posted on : 24-Nov-2019 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
勉強あるのみです。
Posted on : 23-Nov-2019 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インドに住む、または訪れるすべての人々にとって、大切な人が交通事故に巻き込まれ、命を落とすリスクは低くなって欲しいです。
