インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 10-Apr-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
散歩道の街路樹で見かけるこのお花は、ビルマネムでしょうか。
Posted on : 09-Apr-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
いろいろな人が「Lockdown Gourmet」をアップしている中、無力感を抱きただ見ているだけの人間が、ここにいます。
Posted on : 08-Apr-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
わたしにとっては凶悪犯が収容される場所、というよりもアイデアのデパートとしてのイメージのほうが定着してしまっています。
Posted on : 07-Apr-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
スラム街を含めて感染者数が増えている、プネーを含むマハーラーシュトラ州。気楽な朝の散歩すら背徳的な気分になる、こんな日々は、いつ終わるかな。
Posted on : 06-Apr-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真は1月末に訪れたチェンナイを発つ直前に空港で利用した「Kaapi Hatti」のショーケースで、記事の内容とは直接関係ありません。早くまた食べに行きたいなぁ。
Posted on : 05-Apr-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
記事の内容とちょっと外れますが、この写真は昨年のちょうど今ごろ、カルヤーニー・ナガルで撮影したものです。1年経ってメトロの工事がだいぶ進んでいることに気づき、驚いています。
Posted on : 04-Apr-2020 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「一般家庭を訪問した無作為の検査実施」が発表されてから1週間が経ちました。先日は家族構成を聞き取る調査員の訪問がありました。
Posted on : 03-Apr-2020 in インドの政治 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
そうも言っていられない切迫した状況が刻々と近づいています。
Posted on : 02-Apr-2020 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
地球上の全人類が被災者となった未曽有のパンデミックによる外出自粛は、学びの機会にものなっています。画像はBBC Worldより。
Posted on : 01-Apr-2020 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ただし本日時点では、お住まいの地域によっては、その日の注文数上限に達するなどしたエリアが一時的に選択できなくなっていることもあるようです。
