インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 16-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
The most critical point to remember is that you won't get any change even if you spend below 1,000 yen per coupon.
Posted on : 15-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
The temple premises and the park do not have lightings, and you may enjoy a thrilling walk.
Posted on : 14-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
I prayed at the temple of your excellent health, fortune, and prosperity with all the hardships and difficulties away on this Diwali.
Posted on : 13-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
とは言え、プネー某社とのリモート日本語教室をはじめ、おかげさまで淡々と仕事をこなす日々となっています。
Posted on : 12-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
After the worst flight experience, one of the best hotels in my history warmly welcomed me.
Posted on : 11-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
One of the most unkind, careless, and irresponsible airlines.
Posted on : 10-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
しばらくの間は、日本にお邪魔しています。
Posted on : 09-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
プネーからデリーまでは迫るディワーリーの影響か、飛行機は満席に近い搭乗率でした。
Posted on : 08-Nov-2020 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
わたしが利用したクリニックを参考程度に記しておきます。
Posted on : 07-Nov-2020 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
現金はもうかれこれ1年近く、触っていません。