インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 30-Apr-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
フラミンゴさんたち、大好きです。
Posted on : 29-Apr-2022 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
自分の発言に字幕がつくのは初めての経験で、それも感動しました。
Posted on : 28-Apr-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
早起きするモチベーションのひとつが、自宅から直線距離で500メートルほどの地点にあるイェラワダ（Yerwada）あたりのモスクからのアザーンに耳を澄ませることだったりするのですが、近所の人にとっては、たしかにちょっと迷惑かもしれません。
Posted on : 27-Apr-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
まるで王女様です、お誕生おめでとう。ご一家に幸あれ。写真はまったく関係ないのですが、バンガロールのIBIS City Centreからの風景です。
Posted on : 26-Apr-2022 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
おひさしぶりです。
Posted on : 25-Apr-2022 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
They exploded the power of music in this painful time.
Posted on : 24-Apr-2022 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
I love seeing the concert venue through the door and feeling a special atmosphere inside.
Posted on : 23-Apr-2022 in インドあれこれ123 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
マンゴーシーズンの最盛期に向けて盛り上がってきました。
Posted on : 22-Apr-2022 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
地味ですが大きな話題です。
Posted on : 21-Apr-2022 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
台数の多さは、メトロがいつまでたっても開通しなかったことの裏返しでもあるけどね。
