「レンズカート」が「オンデーズ」を買収

インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ

「レンズカート」が「オンデーズ」を買収

Posted on 04 Jul 2022 21:00 in インドビジネス by Yoko Deshmukh

ソフトバンクがバックにあるとはいえ、いまやインド企業が日本企業を買収する時代なんだな。写真はプネーのモール内「オンデーズ」です。

近所のモールで日本の格安メガネチェーン「オンデーズ（Owndays）」を見かけた時はびっくりしたが、この話題にもびっくりした。

India's eyewear retailer Lenskart to buy Japanese peer Owndays

インド最大のアイウェア小売り業レンズカート（Lenskart、ソフトバンク・グループが出資）が、オンデーズの株式およそ75％を購入する予定ということだ。

レンズカートはこの取引により、LVMH Moet Hennessy Louis Vuittonとの提携がある投資会社および三井物産と提携しているファンドとの合弁会社が保有するすべての株式を取得するとしている。

レンズカートは2010年にテック系スタートアップとして設立され、顧客の顔を分析することで似合うメガネフレームを勧める専門ノウハウがあるとしている。
インド、シンガポールなどに1,100店舗あまりを構えており、オンデーズの東南アジア進出と足並みが一致している。

本日最も読まれている記事
1 購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019
2 アスファルトも溶ける！？猛暑のグジャラート州で人を飲み込む道路 Posted on 26 May 2016
3 日本人と顔立ちがよく似た「セブン・シスターズ」北東部の女性、人種差別に立ち上がる Posted on 18 Mar 2017
4 待望の映画「Super 30」を鑑賞したものの Posted on 29 Jul 2019
5 プネーでメンタルクリニックの受診を開始 Posted on 29 Jun 2022

本日の練習

この投稿をInstagramで見る

Yoko Deshmukh(@yoko_surya)がシェアした投稿

About the author

Yoko Deshmukh (日本語 | English)
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子（Yoko Deshmukh）が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.